Now that Bruja solved, this is the German site I mentioned. They say that during restauration works around 1950 some hidden stairs were found. The stairs led to a secret chamber where a nobleman (one of the enemies of the former landlord von Isendoorn) had been mured. The ghost of the nobleman is still around and is said to appear as a blue flame behind the windows.